Deutschland (2002) Nikola ist völlig genervt. Und jetzt soll sie mit Dr. Schmidt auch noch ihren Vortrag aus New York in Köln wiederholen. Glücklicherweise hält Tim eine Lösung für Nikolas Misere parat: Er schlägt ihr einen Umzug vor und bietet ihr direkt eine traumhafte Wohnung in der Innenstadt an, die sein Bekannter vermietet. Jetzt muss Nikola Dr. Schmidt nur noch erklären, dass sie den Mietvertrag bei ihm kündigen will. Als Schmidt ohne zu zögern einwilligt, ist Nikola erstaunt über seine kampflose Art. Führt er vielleicht etwas im Schilde? Und tatsächlich: Am nächsten Tag gibt es anonyme Mitbewerber um die traumhafte Wohnung...