Deutschland (2025) Karla steckt in einer unangenehmen Lage: Sie will ihren Chef davon überzeugen, dass Rocco unschuldig ist, um endlich aus dem Undercover-Einsatz herauszukommen. Die moralische Zwickmühle, ihr Zielobjekt attraktiv zu finden, setzt ihr zu. Doch Kleinsorge lässt sich nicht umstimmen, und Karla bleibt nichts anderes übrig, als Roccos Date-Einladung anzunehmen. Eigentlich hofft sie, dabei Hinweise auf illegale Machenschaften zu finden. Stattdessen verliert sie immer mehr die professionelle Distanz - bis sie sich schließlich zu einem Kuss hinreißen lässt.

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!