Deutschland (2026) Da abzusehen ist, dass mit dem Golfturnier kein Gewinn zu erwirtschaften sein wird, verschärft sich Massimos Problem. Er braucht dringend Geld! Während er für Sophia einen geheimen Auftrag ausführt, fällt ihm ein wertvolles Collier ins Auge - und die Versuchung ist groß.
Eriks Selbstwertgefühl bekommt einen heftigen Dämpfer, als er zufällig ein Gespräch zwischen Fanny und Vincent über seine letzte Podcastfolge mithört. Die beiden mutmaßen mitleidig, dass Erik sich etwas beweisen will, da Yvonne gerade so erfolgreich ist. Deshalb drängt Erik sich bei Yvonnes Interview mit einem Journalisten ungefragt ins Rampenlicht und lobt sich selbst. Yvonne lässt ihrem Ärger freien Lauf: Eriks Verhalten war peinlich und chauvinistisch.
Lales und Fritz' Kuss nach dem Staffellauf wird abrupt unterbrochen, und Lale konzentriert sich auf Leo, den sie in seinem Liebeskummer unterstützen will. Verunsichert befürchtet Fritz, dass der Kuss nur ein Ausdruck von Lales überschwänglicher Freude beim Staffellauf war. Doch dann steht Lale auf einmal vor seiner Wohnungstür …