Deutschland (2025) Während Larissa einen Notruf absetzt, unterdrückt Fanny das ungute Gefühl, dass etwas nicht in Ordnung ist. Als sie auf dem Weg zum Flughafen eine Unfallstelle passiert, muss Fanny geschockt erkennen, um wen es sich handelt. Während Kilian in der Nacht um sein Leben kämpft, fordert dies auch von Larissa Tribut.
Die Erinnerungen an die Schreckensnacht wühlen Olivia so sehr auf, dass Yannik die Hypnose abbricht. Während Olivia sich enttäuscht zeigt, ermutigt Adam sie, die Hoffnung nicht zu verlieren. Währenddessen beobachtet Sandy mit wachsendem Misstrauen die vertraute Beziehung der beiden und drängt Adam, den "Fürstenhof" zu verlassen. Doch Adam will aus Rücksicht auf Werner den richtigen Zeitpunkt abwarten, was Sandy zunehmend unzufrieden stimmt.
Nachdem Lale erkannt hat, dass sie sich in Fritz verliebt hat, möchte sie ihm das so schnell wie möglich mitteilen. Doch Fritz ist mehr damit beschäftigt, sein verletztes Herz zu schützen, wodurch er Lale ihr Geständnis alles andere als einfach macht. Als sie ihm endlich ihre Liebe gesteht, kann Fritz sein Glück kaum fassen, und auch Christoph und Yvonne freuen sich über das Happy End.