Deutschland (2026) Andreas und Bernd haben im Schwarzwald ein Luxusproblem: viel zu viel Gemüse im Garten. Freund:innen aus der Stadt kommen und helfen beim Einkochen. Zum Abschluss der Bauarbeiten gibt es ein Fest. Markus Mörl - bekannt durch seinen Hit "Ich will Spaß" - wird 66. Die Familie lädt ins Hotel ein, alle helfen mit - doch ein heftiger Sturm droht das Geburtstagsfest zu stören. Für die Landneulinge steht ein letzter Test an: die Besteigung des Hausberges. Bei Dennis und Sabrina wird es endlich ruhiger - die Siebenschläfer fallen jetzt in den Winterschlaf. Während draußen der Herbst endet, steht bei den hartgesottenen Heavy-Metal-Fans ein unerwartet kitschiges Weihnachten an. Pascal verabschiedet sich endgültig von Stuttgart. Gemeinsam mit Alina zieht er ins noch immer nicht fertige Haus - mit Katzen und vielen Erinnerungen an Alinas Opa. Doch Pascal hat seine größte Prüfung auf dem Land noch vor sich: Am 11.11. muss er eine närrische Fasnetsitzung überstehen - Dorfleben pur.