USA (2018) 1. Geschichte: Bugs' Tablet wird gestohlen und Bugs will es umgehend wieder haben. Er beauftragt die Behörden und stellt fest, dass Schweinchen Dick nun für den Fall zuständig ist.
2. Geschichte: Wie kann das sein? Es soll eine neue Autobahn gebaut werden, die direkt durch den Wald führt.