Deutschland (2025) Jessica (40) und Olaf (54) stecken noch immer mitten im Renovierungschaos. Unterstützung gibt es auch heute von Punkerkumpel Paddy (42). Gemeinsam räumen die Herren den Keller und den Dachboden aus. Doch plötzlich bringt Paddy (42) eine überraschende Idee ins Spiel: Warum die ganzen Schätze nicht nutzen, um einen eigenen Trödelladen zu starten? Steffi (42) aus Bremen kämpft noch immer mit dem Jobcenter. Der Verdacht: Sie und ihr Freund Heiko (36) leben zusammen und sind damit eine Bedarsfgemeinschaft. Heute wollen die beiden Klarheit schaffen. Doch bringt der Termin endlich Ruhe oder neuen Ärger? Natascha (37) bekommt derweil endlich ihr neues Bett geliefert. Damit hat das monatelange Schlafen auf dem Sofa ein Ende. Doch kaum steht der Karton in der Wohnung, sorgen die Kinder für Trubel. Ob sie es trotzdem schafft, das Bett noch heute aufzubauen? Stephan (44) steckt mitten in den letzten Vorbereitungen für seinen Umzug von Bremen nach Bremerhaven. Heute steht für ihn der Kauf eines neuen Rucksacks an. Probleme gibt es aber kurz vor der Wohnungsübergabe: der Lack an den Türen ist beim Renovieren abgegangen und Stephan befürchtet hohe Rechnungen dafür. Außerdem steht ein besonderes Ereignis für ihn kurz bevor: das erste Wiedersehen mit seiner Tochter nach vielen Jahren ohne Kontakt.

Hintergrundinformationen: Die Sozial-Reportage "Hartz, Rot, Gold" begleitet verschiedene Menschen, die in zwei der ärmsten Regionen Deutschlands leben: dem Ruhrgebiet und dem "Zwei-Städte-Staat" Bremen-Bremerhaven. Die Menschen hier haben eines gemeinsam: Sie leben dort, wo die Wenigsten einen festen Job haben und damit oft jeden Cent zweimal umdrehen müssen.