Deutschland (2024) Ein Auftrag führt Eder und Pumuckl an einen Ort voller Erinnerungen: Eders alte Schule. Doch seine Vergangenheit holt Eder ein, als sie dort ausgerechnet auf "Bomber-Bernd" treffen. Eders ehemaliger Peiniger ist mittlerweile zum fiesen Konrektor aufgestiegen und lässt keine Gelegenheit aus, Eder erneut zu schikanieren. Während sich der Schreinermeister plötzlich wieder wie ein kleiner, eingeschüchterter Junge fühlt, versteht Pumuckl die Welt nicht mehr: Warum lässt sein Eder das mit sich machen? Aus Mitleid schmiedet der Kobold einen Plan. Als Bernd wieder einmal zu weit geht, greift Pumuckl ein - und sorgt dafür, dass das wahre Gesicht des alten Klassenkameraden endlich ans Licht kommt.