Volksrepublik China / Südkorea / USA (2023) Joy und Storm übernehmen Jetts Mission und liefern ein Paket nach Alberta, wo Mia und ihr Hund Cooper aufgrund verschneiter Straßen nicht zum Tierarzt gelangen können. Im Paket befindet sich ein aufblasbarer Entenring, der zunächst keine große Hilfe zu sein scheint. Doch sie nutzen ihn als Schlitten, was zu einer unkontrollierten Situation führt, die Jett und Dizzy dazu zwingt, einzugreifen.