USA (2022) Weil Bürgermeisterin Gilmores Assistent Lloyd für einen Tag nicht in der Stadt ist, soll ihr die Waustelle etwas bauen, das Lloyds Aufgaben übernimmt. / Die Nullkommanichts-Miaustelle steigt mit ihrem selbstgebauten Heißluftballon immer höher in den Himmel, weil sie nichts eingebaut hat, womit man den Ballon zum Sinken bringen könnte. Jetzt kann nur die Waustelle helfen.

Hintergrundinformationen: Begleitet den Welpen-Bautrupp auf die Waustelle! Die vier fleißigen Wauarbeiter Phinny, Roxy, Luna und Tank packen kräftig an und errichten in ihrer Heimatstadt Petsburg die tollsten Bauwerke.