Japan (2005) Haruto befindet sich im Krankenhaus, nachdem er im letzten Spiel von Eyeshield umgerannt wurde. Sena hat ein schlechtes Gewissen und will sich bei ihm entschuldigen. Gemeinsam mit Monta besucht er den Gegner in der Klinik und erfährt dabei von dessen Selbstzweifeln ...

Hintergrundinformationen: Der schüchterne Sena Kobayakawa besitzt ein außergewöhnliches Talent fürs Rennen. Als zwei Mitglieder der Football-Mannschaft der Deimon-Oberschule darauf aufmerksam werden, rekrutieren sie den zurückhaltenden Jungen für ihr Team. Da Sena jedoch unerkannt bleiben soll, trägt er stehts einen Helm und erhält den Spitznamen "Eyeshield 21".