Kanada (2001) 1. Geschichte: Caillous Lieblingsteller, den er von Oma bekommen hat, ist plötzlich verschwunden.
2. Geschichte: Caillou hat viel Spaß im Regen.
3. Geschichte: Als Caillou sich alte Fotos anschaut, entdeckt er ein Bild von von seinem Papa, der mit einer Spielzeugeisenbahn spielt.
4. Geschichte: Caillou baut eine Katzenhütte für Gilbert.
5. Geschichte: Als Mami mit Caillou und Rosie im Park ist, hört Caillou den Eismann.