Volksrepublik China / Südkorea / USA (2023) Jett und Lucie liefern ein Reinigungsset zu einer Beobachtungsstation im Pazifik, die von Meeresalgen überwuchert ist, und treffen dort auf Amara und ihren Papa. Während ihres Besuchs berichten Mira, Swampy und Willy von einem Hai, der kleine Fische jagt. Am Riff entdecken sie, dass der Hai verletzt ist, weil ein Schiffscontainer auf ihn gefallen ist, und helfen ihm sowie beim Beladen des Frachters.