Frankreich / Deutschland (2013) Maja spielt im Wald und wird von einem Pilz gebissen. Zumindest denkt das Maja, bis sie herausfindet, dass sie Läuse hat. Und damit nicht genug: Bald juckt es den ganzen Bienenstock.
Der Juckreiz ist so groß, dass keine Biene mehr arbeiten kann. Dabei muss der Stock dringend gekühlt werden. Maja ist verzweifelt. Und auch Willi kann nur noch an eines denken: Wie wird man diese Plage schnellstens wieder los?