Deutschland (2025) Joanna lebt ihr neues Bad-Girl-Ich aus und will das mit einem Septum-Piercing unterstreichen. Joe lässt sich tatsächlich dazu überreden, mit Hanna über eine Erlaubnis zu sprechen. Doch Maurice redet Joanna manipulativ ein, dass sie auf Joe nichts geben und sich das Piercing einfach heimlich stechen lassen soll. Joanna ist zunächst hin- und hergerissen. Als Karim ihr jedoch aufgebracht ins Gewissen redet, reagiert sie trotzig und lässt sich das Septum schließlich heimlich stechen. Wird sie diese Aktion noch bereuen?

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!