D (2013) In Kühlungsborn ist inzwischen fast das ganze Jahr über Saison für den Tourismus. Doch im Mai erwacht der Urlaubsort an der Ostsee endgültig zum Leben. Im Bootshafen sorgt Hafenmeister Richard dafür, dass alles läuft: Liegeplätze kontrollieren oder Boote kranen. Direkt daneben bedient Paulus seit neun Jahren mit Leidenschaft Gäste in einem immer vollen Restaurant. Strandkorbvermieter Dirk organisiert Strandfeste mit Livemusik und hilft der Stadt beim Aufbau von Events, zum allerersten Mal gibt es in Kühlungsborn ein Beach-Polo-Turnier direkt auf dem Sand am Strand.