Deutschland (2020) Volker König hat eine Menge Geld mit seiner Autoverwertung gemacht. Das bringt ihm aber nichts mehr, denn er liegt tot im Kofferraum eines schrottreifen Wagens.
Schnell finden Kommissar Hofer und Polizeidirektor Achtziger erste Verdächtige: Da ist zum einen die Tochter des Verstorbenen, Johanna König. Volker König hatte eine Menge in seine Tochter investiert - bestes Internat, Studium im Ausland.
Er hoffte, dass sie ihm dadurch Zugang zur besseren Gesellschaft ermöglicht. Johanna musste sich aber ausgerechnet in den brotlosen Musiker Jan Lechner verlieben. Volker König hatte schließlich gedroht, Johanna zu enterben. Hat Johanna ihren Vater ermordet, um freie Bahn für ein Leben mit ihrem Musiker zu haben? Aber auch Jan Lechner ist verdächtig. Und dann gibt es da noch den Vorarbeiter des Opfers, Roman Aubinger, seine Frau Fiona Aubinger und Gerüchte über eine leidenschaftliche Affäre.
Unterdessen bekommt Stockl von Achtziger den Auftrag, für eine Ausstellung den Kontakt zu der Malerin Uta Jørgensen herzustellen. Doch die lebt äußerst zurückgezogen auf einer einsamen Insel, was die Sache nicht ganz einfach macht.