Deutschland (1998) Hermann schmiedet Pläne fürs Ausland. Dabei hat er ganz andere Ziele im Sinn als Opa Zech. Sein großer Traum für Hermann: Italien! Der Enkel kommt in Erklärungsnot. Annika setzt mit einem Prank Badus Abschlussprüfung aufs Spiel, was den Sportler auf die Palme bringt. Doch seine kleine Schwester überrascht ihn mit einem ungewöhnlichen Versöhnungsversuch. Nesrin steckt sich in Fabs Training neue Ziele, wird aber schwer von ihr enttäuscht.