Deutschland (2025) Cindy hat eine neue Wohnung und Ossi hilft ihr bei der Renovierung. Sie möchte ihre Kinder bald wieder bei sich haben und arbeitet daran, ihnen ein gutes Zuhause zu schaffen. Allerdings sind sich die beiden noch nicht in allen Details einig. Jana besucht ihre Mutter und bringt Fotos vom Ausflug in den Botanischen Garten mit. Diese Fotos werden nicht nur im Fotoalbum aufbewahrt, sondern dienen auch einem weiteren Zweck. Brigitte sucht einen neuen Partner und soll ein Bild für ihr zukünftiges Online-Profil auswählen.

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage beleuchtet "Hartz und herzlich - Tag für Tag" erneut das Leben in verschiedenen sozialen Brennpunkten in Mannheim und in Rostock. Die Doku-Reihe blickt auf den Alltag der Betroffenen und erzählt glaubwürdig und nahbar die Geschichten von Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben.