Deutschland (1998) Der Tag der Prototypenpräsentation: Io gibt alles, doch ein Missgeschick folgt dem nächsten und Leons Rettungsaktion scheint es nur schlimmer zu machen. Bei Reena ist es nicht besser. Ein essenzieller Teil ihrer Präsentation fehlt und Gustav hat sie offenbar vergessen. Das Projekt von Joel und Colin ist ein Erfolg. Doch dafür scheint vor allem Noahs Kurzfilm zu sorgen. Das kann Joel nicht auf sich sitzen lassen.