Großbritannien (2024) Die Theatergruppe aus Shipton Abbott probt unter Margos Regie ein Krimirätsel in einem Dampfzug. Doch für den Darsteller, der die Leiche spielt, wird das Drehbuch überraschend real.
Während der Generalprobe liegt der Laienschauspieler, der die Rolle des Mordopfers übernommen hat, plötzlich mit einem echten Messer im Rücken tot im Zug. Humphrey und Esther, beide als Ersatzleute bei der Probe dabei, übernehmen sofort die reale Mordermittlung.
Der Dampfzug ist unterwegs durch die malerische Landschaft von Devon, als Humphrey und Esther feststellen, dass aus dem Krimi-Theaterstück bitterer Ernst wurde. Unversehens sind die anwesenden Amateurschauspieler nicht mehr nur Verdächtige aus dem Theater-Drehbuch, sondern echte Verdächtige.
Da das Opfer seinen Mitspielern kaum bekannt war, stehen alle aus der Theatergruppe samt Lokführer und Heizer unter Verdacht. Im Laufe seiner Recherchen deckt Humphreys Team schließlich eine dunkle Vergangenheit auf, die verborgene Verbindungen in der Gruppe enthüllt.
Unterdessen liegt auch Liebe in der Luft, denn Humphrey und Martha genießen gemeinsame Verabredungen, und Anne stürzt sich in die Welt des Onlinedatings. Außerdem beginnen Humphrey und Martha ein völlig neues Kapitel in ihrem Leben, als sie sich dazu entschließen, sich als Pflegeeltern zu bewerben.
Sechs Folgen "Beyond Paradise" werden ab 23. Juli 2026 um 23.15 donnerstags in Doppelfolgen ausgestrahlt.