Deutschland / Österreich (2020) Ein schwerer Anschlag des Mörders auf ein Mode-Outlet in Passau lässt sich nicht verhindern. Dabei stirbt ein Kind. Die Öffentlichkeit ist empört und es werden schnelle Ermittlungsergebnisse seitens der Medien und Politik gefordert. Ellie Stocker und Gedeon Winter werden von ihren Vorgesetzten unter Druck gesetzt. Zu allem Überfluss gelingt es dem Mörder, Ellies heimlichen Affäre mit ihrem Chef publik zu machen.