USA (2007) Nachdem Jack niedergeschossen wurde, steht das ganze Team unter Schock, aber es bleibt keine Zeit für Bangen am Krankenbett. Ein Mädchen verschwand kurz nach einer Herztransplantation aus dem Krankenhaus. Es hätte eigentlich noch unter ärztlicher Kontrolle bleiben müssen. Jacks Kollegen vermuten, dass ein Angehöriger des Spenders hinter der Sache steckt. Die weiteren Nachforschungen bekommen einen sehr emotionalen Charakter.