USA (1983) Colt, Howie und Jody bekommen von Terri einen Urlaub auf den Bermudas spendiert. Zum Faulenzen kommen die drei jedoch nicht, denn Terri hofft auf ihre Hilfe in einem ganz speziellen Fall. Sie sollen einen Mann ausfindig machen, der für die Havarie eines Schiffes verantwortlich sein soll. Als das Boot sank, sind eine Ladung Goldmünzen und der Kapitän mit untergegangen. Werden sie den Mann wiederfinden?