USA (1985) Schock für Remington Steele: Er findet in seiner Badewanne eine Leiche. Er ermittelt, dass der Tote, ein Industrieller, in der Wohnung des Callgirls Clarissa von einem Profi-Killer erschossen wurde. Als Clarissa den Toten entdeckte, bat sie ihren guten Freund und Finanzberater Bernard um Rat, der ihr half, die Leiche zu verstecken. Da Bernard, ein brillanter College-Student, zudem der Neffe von Mildred ist, beschließt Remington, Bernard und Clarissa heimlich zu treffen, um Mildred die Aufregung zu ersparen. Aber die ahnungslose Laura wird inzwischen von dem verärgerten, weil unbezahlten Killer, versehentlich für Clarissa gehalten.

Original Titel der Sendung: Steele in the Family