USA (1999) Als die "Sliders" eine neue Parallelwelt erreichen, sorgt Maggies Erscheinen für jede Menge Aufsehen. Schließlich war ihre Doppelgängerin in dieser Dimension eine weltberühmte Astronautin, die bei einer Mars-Mission ums Leben gekommen ist. Da das Militär versucht, das wahre Schicksal der Crew geheim zu halten, muss Maggie vorerst untertauchen. Bei ihrer Flucht bekommt sie Unterstützung von dem Raumfahrtingenieur Mr. Xybo und einem rätselhaften Mann , der durch Genmanipulation in eine Art Alien-Mensch-Hybrid verwandelt wurde.

Hintergrundinformationen: Experimentelle Quantenforschung hat dazu geführt, dass Quinn Mallory mit seinem Double aus einer anderen Parallelwelt verschmolzen ist. Rembrandt "The Crying Man" Brown , Maggie Beckett und der neue Mallory sind nun gemeinsam zwischen den Dimensionen unterwegs, um gegen bösartige Kromaggs zu kämpfen und bizarre alternative Realitäten zu erkunden. Bei ihrer futuristischen Reise durch das Wurmlochlabyrinth erhalten die "Sliders" zudem Unterstützung von der Wissenschaftlerin Dr. Diana Davis . - 5. Staffel der kultigen Sciencefiction-Serie.