USA (2016) Nach einem Gespräch mit Lucifer und Linda wird Maze klar, dass sie mehr vom Leben will und beschließt, für einen kniffligen Fall nach Kanada zu gehen. Chloe macht sich jedoch Sorgen, als sie spürt, dass Maze von einem gerissenen Betrüger hinters Licht geführt wird. Bei weiteren Nachforschungen kommen Lucifer und Chloe zu einer verblüffenden Erkenntnis, als sie feststellen, dass ihr Ziel möglicherweise viel näher ist, als sie dachten.

Original Titel der Sendung: Mr. And Mrs. Mazikeen Smith