Kanada (2024) Eine frühere Teilnehmerin der Friedensverhandlungen bietet Percival ihre Hilfe an, doch Percival ist sich nicht sicher, ob er ihr trauen kann. Währenddessen versuchen die jungen Ninja, den Aufenthaltsort der Schurken aufzuspüren, bevor diese erneut zuschlagen können. Als ein mechanisches Monstrum angreift, müssen die Ninja die Bedrohung im Verborgenen bekämpfen, sonst riskieren sie, den Gipfel schon vor seinem Beginn zu gefährden.