Polizeioberkommissarin Lena Enzweiler und Polizeikommissar Said Rahman Nasheed kontrollieren zwei verdächtige junge Männer auf einer Grünfläche an der Kaiserstraße - bekannter Brennpunkt für Körperverletzungen und Drogendelikte. Bei der Durchsuchung wird Marihuana gefunden. Doch seit der Teillegalisierung stellt sich die Frage: Liegt hier ein Delikt vor? Später in der Nacht beginnt für die Polizeikommissare Jonas Horder und Maximilian Hagel eine rasante Verfolgungsjagd: Ein offenbar betrunkener Autofahrer hat eine Spur der Verwüstung hinterlassen - beschädigte Poller, zerstörte Außengastronomie, erschrockene Bürgerinnen und Bürger. Sein Auto fährt nur noch auf drei Reifen. Die Beamten nehmen die Verfolgung auf. Sebastian Obermeier und Lara Schlosser werden zu einem Familienstreit gerufen. Der Ex-Partner einer Frau wurde erwischt, als er an einem Auto hantierte - offenbar hatte er begonnen, die Radmuttern am Auto ihres neuen Freundes zu lösen. Es beginnt eine Nacht im Ausnahmezustand.