USA (1998) Die Kriegerprinzessin wird von einem dunklen Kapitel ihrer Vergangenheit eingeholt. Für den Mord an Thalassa soll Xena lebenslang hinter Gitter. Während sich Xena reumütig ihrem Schicksal im Kerker zu ergeben scheint, setzt Gabrielle Himmel und Hölle in Bewegung, um ihre Freundin aus der ausweglosen Situation zu befreien. Die Bardin gibt sich als Heilerin aus, um Zugang zum berüchtigten Gefängnis von "Shark Island" zu erlangen. Dort decken die Heldinnen eine Verschwörung auf, die Xenas Rettung bedeuten könnte: Offenbar lebt Thalassa noch!

Original Titel der Sendung: Xena: Warrior Princess, Locked Up and Tied Down

Hintergrundinformationen: Die Kriegerprinzessin Xena hat böswilligen Göttern und herrschsüchtigen Warlords den Kampf angesagt. In einer antiken Welt voller Mythen und Legenden setzt sich die furchtlose Fighterin für das Gute ein. Zusammen mit ihrer besten Freundin Gabrielle (Renée O'Connor) beschützt Xena die Schwachen und befreit die Unterdrückten. Bei dem Abenteuer, das von Griechenland über Persien bis ins Land der aufgehenden Sonne führt, muss sich Xena oft mit ihrer eigenen Vergangenheit auseinandersetzen. Denn Kriegsgott Ares lässt nichts unversucht, seine einstige Schülerin zurück auf die dunkle Seite zu ziehen. - Zeitloser Fantasy-Klassiker aus den 1990er-Jahren.