USA (1997) Die Spezialeinheit SG-1 begrüßt einen neuen Kameraden in ihren Reihen. Nachdem sich Jaffa Teal'c gegen die Goa'uld gewendet hat, soll der Außerirdische nun Teil der Truppe werden. Allerdings gibt es auch Verluste zu verzeichnen: Im Körper von Major Charles Kawalsky hat sich nämlich ein Symbiont der Aliens eingenistet! Das parasitäre Mitbringsel aus einem fernen Winkel der Galaxis ist nur schwer zu entfernen und erfordert drastische Maßnahmen. Parallel dazu muss das Stargate im Untergrund der Militärbasis besser vor Angriffen geschützt werden.

Hintergrundinformationen: Das Stargate, aufgebaut in einem geheimen US-Militärkomplex, ist das Relikt einer uralten Zivilisation. Über dieses Tor gelangt man sekundenschnell zu unzähligen anderen Planeten, auf denen sich weitere Stargates befinden. Das Team von Colonel Jack O'Neill hat die Aufgabe, über diese besonderen Alltransfers Kontakte zu anderen Zivilisationen zu knüpfen und die Erde gegen Angriffe von außen zu schützen, aber auch die Entstehung des Lebens und Lebensformen auf fremden Planeten zu erforschen. - Die Serie basiert auf Roland Emmerichs gleichnamigem Kinofilm (1994) und setzt dessen Handlung direkt fort.