Deutschland (2026) Als Aurelia in den Löwen kommt, um ihre Bilder aufzuhängen, ist Tu völlig überrumpelt, denn Bea hat ihn nicht informiert. Trotzig sträubt er sich gegen eine Ausstellung in seinem Lokal, doch die Stammtischbrüder sind hellauf begeistert. Sie haben erkannt, dass sich hinter der Fotokünstlerin Aurelia die bekannte Sängerin Alexandra Hofmann verbirgt. Was für eine Werbung für den Löwen. Jenny bedauert, dass sie Sophie ermuntert hat, Lars die Wahrheit zu sagen. Dass er sich seitdem nicht gemeldet hat, verletzt Sophie. Jenny lockt Lars unter einem Vorwand auf den Hof, damit sich Sophie mit ihm aussprechen kann. Unterdessen verbringt Constantin Zeit mit Baby Konrad - im Beisein von Heinz, der Constantins Manipulationsversuche durchschaut. Herr Engel gibt sich im Rathaus ungewohnt locker und macht Fehler, die ihm sonst nie passieren. Lissy und Frau Heilert wollen den alten Engel wiederhaben und greifen zu einem Trick.