Frankreich (2026) Eine Stimme aus dem Jenseits: An der Dorftafel wartet eine ungewöhnliche Nachricht auf die verbliebenen Spielenden. Das Dorf erhält die Möglichkeit, noch einmal eine Botschaft eines ausgeschiedenen Dorfbewohners zu hören.
Doch die Botschaft sorgt für Unruhe und erschüttert das Vertrauen im Dorf. Besonders der Hauptmann gerät plötzlich ins Visier seiner Mitspieler, während frühere Gespräche und Beobachtungen in einem völlig neuen Licht erscheinen. Ist der Verdacht aus dem Jenseits eine entscheidende Spur - oder führt er die Dorfbewohner direkt auf eine falsche Fährte?
In einer futuristischen Quest werden die Dorfbewohner in zwei Gruppen aufgeteilt und müssen erneut beweisen, dass sie trotz aller gegenseitigen Verdächtigungen zusammenarbeiten können. Gelingt es dem Dorf, die Quest zu gewinnen und sich damit eine weitere Rollenkarte im Kampf gegen die Werwölfe zu erspielen?