USA (2012) Ton und Allen treffen in Arlington, Virginia, auf eine harmlos scheinende Frau, die die beiden Profis mit ihrem Auftreten täuschen möchte. Die Auktionsjäger können dennoch eine Schwarzpulver-Kanone aus dem 15. Jahrhundert und ein russisches Militärmotorrad ergattern.

Original Titel der Sendung: Auction Hunters, Sidecar Surprise

Hintergrundinformationen: Wenn es darum geht, fette Beute unter Ramsch und Plunder ausfindig zu machen, dann haben sie den richtigen Riecher dafür: Allen Haff und Clinton "Ton" Jones, zwei professionelle "Auction Hunters", welche bei öffentlichen Versteigerungen nach wertvollen Schätzen unter herrenlosem Gut Ausschau halten. Das Geschäft ist profitabel, aber die Konkurrenz ist stark und wer erfolgreich bieten will, braucht eine ausgeklügelte Taktik.