USA (2007) Um die Praxis vor dem Bankrott zu retten, beschließen Addison und Sam eine feindliche Übernahme. Von nun an suchen alle Ärzte nach zusätzlichen Patienten und Geldquellen - Addison und Naomi haben sich daraufhin nichts mehr zu sagen, und Violet wittert ihre Chance, wieder die beste Freundin von Naomi zu werden. Indes kämpft ein verheiratetes Paar für eine Fruchtbarkeitsbehandlung - bis die Ärzte herausfinden, dass sie Bruder und Schwester sind ...

Original Titel der Sendung: Equal And Opposite