Deutschland (2011) Darian Forster, 34-jähriger Gründer des Finanz-Start-ups "Millenioom", wird während einer Videokonferenz vor laufender Kamera erschossen. Ein Schock für seine Mitarbeiter, die den Mord vor ihren Rechnern mitansehen müssen. Bei der Vernehmung am Tatort stellt sich heraus, dass ein angeblich wertvolles Gemälde aus der Wohnung des Unternehmers gestohlen wurde. Ist Darian das Opfer eines Raubüberfalls geworden? Als Nina und Gregor herausfinden, dass die Werke des Künstlers nicht ansatzweise so kostbar sind, wie seine Mitarbeiter glaubten, liegt der Verdacht nahe, dass der Täter mit dem Diebstahl eine falsche Fährte legen wollte.
Schnell konzentrieren sich die Ermittlungen auf das unmittelbare Umfeld des Opfers.