Frankreich (2023) Tommy hat eine Drohne mit Kamera von seinen Eltern ausgeliehen. Dabei eröffnen sich für ihn und Taylor ganz neue Möglichkeiten, im Reservat die Tiere aus der Nähe zu beobachten.
Besonders praktisch ist das bei der frisch eingetroffenen Nebelparder-Dame Pearl. Leider ist sie ein bisschen zu sehr an der Drohne interessiert und mopst sie kurzerhand. Um die Drohne zurückzuholen, muss Tommy ins Gehege.