Frankreich (2016) Simon freut sich auf die Zeit bei Oma und Opa. Blöd nur, dass er nun mehr Verantwortung übernehmen soll, weil er jetzt "ein großer Junge" ist, während sein kleiner Bruder nichts tun muss.
Simon muss helfen, die Koffer zu tragen, den Tisch zu decken und sein Essen selbst klein schneiden. Aber dank Opa versteht Simon, dass es auch Vorteile hat, groß zu sein. So darf er mit zum Angeln, anstatt ein Nickerchen machen zu müssen und im Stockbett oben liegen.

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake