Schweiz (2026) Eine Pizzalieferung in Zürich zu später Stunde, eigentlich Routine für die Fahrradkurierin Moya Alemu (Nambitha Ben-Mazwi). Dabei beobachtet sie jedoch zwei Vermummte beim Abtransport einer Leiche und entkommt den Tätern nur knapp. Zur Polizei gehen - das kann Moya als illegale Migrantin nicht. Sie jobbt unter dem Namen ihrer Freundin Sanaa Mukambo (Nancy Mensah-Offei), die sie und ihren Jungen Yaro (André Nkot Olinga) heimlich bei sich wohnen lässt.#cr##cr#Als am nächsten Tag die Leiche des Callboys Ruben am Limmatufer gefunden wird, erkennt Moya das Opfer. Während die Zeugin um ihr Leben fürchtet, übernehmen die Ermittlerinnen Ott und Grandjean den Fall. Zu ihrem Team stößt neu Justus Reynier , den Noah Löwenherz als Vertretung einarbeitet. Eine erste Spur führt zu einem 'Sugardaddy' von Ruben: dem angesehenen Richter Dr. Urs Jacobi . Als Sanaa kurz darauf von einem Auto tödlich angefahren wird, erkennt Ott den fatalen Zusammenhang. Mit ihrer Kollegin Grandjean lässt sie sich etwas einfallen, um Moya und Yaro in Sicherheit zu bringen. Die Kommissarinnen ahnen jedoch nicht, wie nahe ihnen einer der Täter ist!